As more entrepreneurs and investors relocate from traditional tech hubs to emerging startup ecosystems, Miami—with its tropical climate, diverse population and lack of state income tax—has suddenly become a tech hot spot.